Ich lese deine Artikel und es fällt mir noch mehr freude dazu ein das ich entschlossen habe nach neapel auzuwander ( dritter versuch) einmal habe ich es direkt nach der schule versucht aber ohne beruf . einmal nach meiner ausbildung als restaurantfachmann , nun da ich deutschland genug als restaurantfachmann erkundet habe möchte ich es nochmal riskieren. da meine verwanten aus pouzuoli kommen kenne ich mich nach vielen trips und urlauben gut aus die wohnung von meinem onkel steht leer aber ich finde über das internet keine arbeit ? überall in italien kann ich was finden ausser in neapel hast du eine idee ? wie ich es am besten anfange

Aiutami
Sono un tuo lettore e mi riempie particolarmente di gioia leggere i tuoi articoli anche perchè ho deciso di trasferirmi a Napoli (terzo tentativo).
La prima volta ci provai direttamente dopo la scuola, ma senza esperienze lavorative; poi, dopo i miei studi da ristoratore, e infine, avendo esplorato a sufficienza la Germania da ristoratore, desidero tentare nuovamente.
Dato che i miei parenti provengono da Pozzuoli ed dopo una serie di visite e vacanze conosco abbastanza bene il luogo, e visto che l’appartamento dei miei zii è vuoto, sto - senza ottenere risultati positivi - cercando attraverso internet un lavoro.
Sono riuscito a trovare offerte di lavoro in tutta Italia, tranne che a Napoli.
Hai qualche idea?
Come potrei fare?

Arbeitsplatzprobleme
Ich freue mich sehr dass ein „Neapelliebhaber“ auch einer meiner Leser ist. Kommen Wir zu Deinem Punkt.
Eine Arbeit in Neapel oder im Süditalien zu finden ist eigentlich nicht besonders leicht, Vorhallendingen wenn Du sie über Internet suchst.
Den einzigen Tipp den ich Dir geben kann ist nach Neapel zu kommen und mit einem Curriculum Vitae in Italienisch direkt zu den Restaurants zu gehen und die Besitzer nach Arbeit zu fragen.
Ich wünsche Dir Hals und Beinbruch

Problemi occupazionali
Sono felice che un appassionato di Napoli sia anche un mio lettore.
Passiamo alla tua questione.
Trovare un lavoro a Napoli o nel Suditalia è alquanto problematico, soprattutto se lo cerchi su internet.
L’unico consiglio che ti posso dare è quello di venire direttamente a Napoli e con un curriculum vitae in italiano girare tutti i ristoranti chiedendo direttamente ai proprietari se hanno disponibilità ad assumerti.
In bocca al lupo.