
Arthur Hamilton Norway (1859-1938) was a British civil servant and writer. He was an eclectic author who wrote everything from the obscure
History of the Post-Office Packet Service, between the years 1793-1815 to popular travel books such as
Highways and Byways in Devon and Cornwall to the literary
Dante; the Divine Comedy, its Essential Significance. Of interest to me is the fact that he was one of those post-Grand Tour grand tourists who wrote a book about Naples:
Naples, past and present (1901. pub. Methuen & Co., London).
In it he speaks of one of the many sites in Naples that used to exist but which were swept away by the
Risanamento, the urban renewal of Naples at the turn of the twentieth century that tore down great portions of the city.
Maps of the western part of the city, Chiaia, from before that period show the long park, the Royal gardens (now the Villa Comunale) stretching from
Piazza della Vittoria almost to Mergellina, with sea running right up to the park (with no road along the coast). If the map is old enough—say, from before the Bourbon rule—even the gardens are not yet there; there is only the new "inside" street called the
Riviera di Chiaia running along the sea. In either case, at about the halfway point, where the Naples Aquarium now stands, there was a small promontory jutting out into the sea, upon which stood a small church. Even on the extremely detailed Laffrey map of 1566, the promontory is insignificant, but visible.
The promontory and church were named San Leonardo. Norway writes:
“It is useless to seek for the Church of San Lionardo [sic] now. It was swept away when the fine roadway was made which skirts the whole sea-front from the Piazza di Vittoria to the Torretta. But in old days it must have been a rarely picturesque addition to the beauty of the bay. It stood upon a little island rock, jutting out into the sea about the middle of the curve, near the spot where the aquarium now stands. It was connected with the land by a low causeway, not unlike that by which the Castle of the Egg is now approached; and it was a place of peculiar interest and sanctity, apart from its conspicuous and beautiful position, because from the days of its first foundation it had claimed a special power of protection over those who were tormented by the fear of shipwreck or captivity, both common cases in the lives of the dwellers on a shore haunted by pirates and often vexed by storms. The foundation was due to the piety of a Castilian gentleman, Lionardo d'Oria, who, being in peril of wreck so long ago as the year 1028, vowed a church in honour of his patron saint upon the spot, wherever it might be, at which he came safely to land. The waves drove him ashore upon this beach, midway between Virgil's Tomb and the enchanted Castle of the Egg; and here his church stood for seven hundred years and more upon its rocky islet a refuge and a shrine for all such as went in peril by land or sea.”
Church and promontory were shorn away as the new "outside" road, via Caracciolo, was laid along the sea in 1900. San Leonardo, himself, is particularly obscure, even for Roman Catholic hagiography. The reference is to St. Leonard of Limousin, who apparently lived at the time of the Frankish king, Clovis, in the fifth century. There is no evidence that he was the object of veneration until around the year 1000, when a number of churches named for him appeared in Europe, including Italy and including Naples. He is generally depicted holding chains, as he associated with the liberation of captives. I have read that there were three churches of San Leonardo in Naples at one time. I don't think that the other two exist any longer, either.